Artigo · Saúde do quadril
Dor no quadril: causas, sintomas e quando procurar o ortopedista

A dor no quadril é uma das queixas mais comuns no consultório do ortopedista. Ela pode aparecer em jovens atletas, em adultos que trabalham em pé e em pessoas mais velhas, de forma gradual ou de uma hora para outra. Em qualquer idade, o resultado costuma ser parecido: dificuldade para caminhar, subir escadas, dormir de lado ou até para calçar os sapatos.
O quadril é uma articulação central para o movimento e para a estabilidade do corpo. Por isso, descobrir a causa da dor é o passo mais importante para escolher o tratamento certo.
Onde dói? A localização ajuda a indicar a causa
O local da dor oferece pistas valiosas, embora o diagnóstico sempre dependa de avaliação médica:
- Virilha ou parte da frente do quadril: costuma estar ligada à própria articulação, como na artrose, no impacto femoroacetabular, nas lesões do labrum ou na osteonecrose da cabeça do fêmur.
- Lateral do quadril (a “ponta” do osso): é típica de bursite trocantérica e de tendinopatia dos músculos glúteos, e costuma piorar ao deitar sobre o lado afetado.
- Nádega ou região lombar: pode vir de músculos, articulação sacroilíaca ou da coluna, e nem sempre é um problema do quadril em si.
Principais causas de dor no quadril
Artrose do quadril
É o desgaste da cartilagem que reveste a articulação. Causa dor na virilha, rigidez ao levantar e limitação progressiva dos movimentos. Se quiser se aprofundar, leia nosso artigo sobre artrose do quadril: sintomas e tratamentos.
Impacto femoroacetabular (IFA) e lesões do labrum
No IFA, a bola do fêmur e o encaixe do quadril têm formato que gera atrito durante o movimento. Isso pode lesar o labrum (uma borda de cartilagem que estabiliza a articulação) e causar dor, estalidos e sensação de travamento, principalmente em pessoas jovens e ativas.
Tendinites e bursites
Inflamações dos tendões dos glúteos, do iliopsoas ou das bursas ao redor do quadril provocam dor localizada, muitas vezes ao caminhar, subir escadas ou deitar de lado.
Osteonecrose da cabeça do fêmur
Ocorre quando a cabeça do fêmur recebe menos sangue e o osso passa a se deteriorar. Quando identificada cedo, existem tratamentos que tentam preservar a articulação.
Fraturas
Em pessoas mais velhas, quedas e osteoporose estão por trás de muitas fraturas do fêmur proximal. Em jovens, costumam resultar de traumas de alta energia, como acidentes.
Sinais de alerta: quando não esperar
Dor intensa após queda ou trauma, com dificuldade ou impossibilidade de apoiar a perna, encurtamento ou rotação do membro, exige atendimento imediato em pronto-socorro.
Procure avaliação ortopédica sem demora também se a dor:
- persiste por mais de algumas semanas, mesmo com repouso;
- piora progressivamente ou passa a incomodar à noite e em repouso;
- faz você mancar ou limitar atividades simples do dia a dia;
- vem acompanhada de febre, vermelhidão ou inchaço na região.
Como é feito o diagnóstico
A investigação começa na consulta, com a história da dor (quando começou, o que piora ou alivia) e o exame físico, que avalia movimento, força e testes específicos do quadril. Em seguida, o médico pode solicitar exames de imagem:
- Raio-X: avalia o formato dos ossos e o espaço da articulação;
- Ressonância magnética: mostra cartilagem, labrum, tendões e a circulação do osso;
- Ultrassom e tomografia: usados em situações específicas.

Como a dor no quadril é tratada
Nem toda dor no quadril precisa de cirurgia. O tratamento depende da causa, da intensidade dos sintomas e da rotina de cada paciente. As opções incluem:
- Tratamento conservador: orientação de atividades, fisioterapia e reabilitação, e medicamentos prescritos pelo médico;
- Infiltrações: aplicação de medicação na articulação ou nos tecidos ao redor, com auxílio de ultrassom para maior precisão;
- Cirurgias preservadoras: como a artroscopia do quadril, um procedimento minimamente invasivo feito por pequenas incisões e com câmera, indicado em casos como IFA e lesões do labrum;
- Prótese de quadril: reservada para os casos avançados em que o desgaste da articulação limita a vida do paciente. Veja mais em prótese de quadril: quando indicar e como é a recuperação.
Evite se automedicar por longos períodos. Analgésicos e anti-inflamatórios podem mascarar o problema e têm riscos quando usados sem orientação.
Está com dor no quadril?
Agende uma consulta com o Dr. Augusto para entender a causa e definir o melhor tratamento para o seu caso.
Agendar consulta pelo WhatsAppPerguntas frequentes
Dor no quadril pode vir da coluna?
Sim. Problemas na coluna lombar ou na articulação sacroilíaca podem causar dor que parece vir do quadril, geralmente na nádega ou na região lombar. Já a dor na virilha costuma estar mais associada à articulação do quadril. Só o exame clínico e os exames de imagem confirmam a origem.
Por que o quadril dói ao deitar de lado?
Dor na lateral do quadril que piora ao deitar sobre o lado afetado é característica de bursite trocantérica ou tendinopatia dos glúteos. É um quadro comum e, na maioria dos casos, tem tratamento conservador.
Toda dor no quadril precisa de cirurgia?
Não. Muitos casos melhoram com fisioterapia, ajuste de atividades, medicação e infiltrações. A cirurgia é considerada quando o tratamento conservador não resolve ou quando há lesões e desgaste que justifiquem o procedimento.
Quando devo procurar um ortopedista especialista em quadril?
Quando a dor dura mais de algumas semanas, piora com o tempo, causa claudicação ou atrapalha o sono e a rotina. Se houve queda com dor forte e dificuldade de apoiar a perna, procure um pronto-socorro imediatamente.
Este conteúdo tem caráter informativo e educativo e não substitui a consulta médica. Não se automedique. Procure sempre um médico para diagnóstico e tratamento.
